Hotel & Restaurant

Gastlichkeit erleben

Küchenzeiten

Gern nehmen wir Ihre Bestellung Freitag und Samstag bis 21.00 Uhr und Sonntag bis 14.00 Uhr entgegen. Samstags halten wir für Sie von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr ein kleines Speisenangebot bereit.

Öffnungszeiten

Montag – Donnerstag
auf Anfrage (ab 25 Personen)
Freitag
17.00 – 24.00 Uhr
Samstag
11.00 – 01.00 Uhr
Sonntag
11.00 – 15.00 Uhr
Hotelbetrieb mit Frühstück
ganzjährig geöffnet.

Kontakt

03731 / 200 140
mail@bei-zwillings.de
www.bei-zwillings.de

Adresse

bei Zwillings
Hotel & Restaurant
Ortsteil Hilbersdorf
Alte Hauptstraße 18
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf

Title Image

bei Zwillings

Gastlichkeit erleben

Liebe Gäste, herzlichst begrüßen wir Sie in unserem traditionsreichen Haus und freuen uns sehr, die bis ins 17. Jahrhundert zurückreichende Geschichte des Gasthofes in Hilbersdorf fortschreiben zu können. Die offizielle Schankgerechtigkeit erhielt der damalige Erbgerichtshof 1673, nachdem bereits jahrzehntelang die Türen für „hungrige und müde Leut“ offen standen. Dem Gasthof wurden im Laufe der Zeit viele Funktionen zu Teil. Man nutzte ihn nicht nur als Sitz des Dorfrichters, sondern auch als Schnapsbrennerei oder Fleischerei. Auf dem benachbarten heutigen Bauhofgelände entstand 1909 eine Kegelbahn mit Gartenlokal, die zu Beginn des zweiten Weltkrieges zum Kindergarten umgebaut wurde. Von den 1970er Jahren bis zur deutschen Wiedervereinigung war das Gebäude im Besitz der Gemeinde und später des VEB Spurenmetalle. Hilbersdorfer Schüler kamen zum Mittagessen und deren Eltern zum Tanzen. Das als Paparazzi-Erlebniswelt bekannte Haus wurde von uns im Jahr 2014 liebevoll neu gestaltet und seither betreiben wir unser familiengeführtes Hotel & Restaurant „bei Zwillings“ mit viel Freude an der Gastlichkeit. Wir wünschen Ihnen in unseren Stuben, im Biergarten und im Festsaal erholsame und fröhliche Stunden und empfangen Sie stets mit einem Lächeln, denn „ein froher Gast ist niemals Last“.

Familie Zwilling & Team

Öffnungszeiten

Montag – Donnerstag
auf Anfrage (ab 25 Personen)
Freitag
17.00 – 24.00 Uhr
Samstag
11.00 – 01.00 Uhr
Sonntag
11.00 – 15.00 Uhr
Hotelbetrieb mit Frühstück
ganzjährig geöffnet.

Heimatstube

Kommen Sie herein und fühlen Sie sich zu Hause. Hier kocht und serviert Familie Zwilling mit ihrem Team für Sie und Ihre Gäste.

Gute Stube

Bestens geeignet für Feierlichkeiten jeder Art ist die Gute Stube. Sie können diese für 30 bis 50 Personen separat nutzen.

Kräuterstube

Die Kräuterstube mit ihrer besonderen Atmosphäre sorgt schon beim Frühstück für einen guten Start in den Tag.

Willkommen!

03731 / 200 140

mail@bei-zwillings.de

Reservierung

03731 / 200 140

mail@bei-zwillings.de

Reservierungsanfrage für unser Restaurant

    Persönliche Daten

    Anrede*

    Titel

    Vorname*

    Nachname*

    Telefon*

    Email*

    Reservierungswunsch

    Uhrzeit*

    Tag*

    Monat*

    Jahr*

    Anzahl Plätze*

    Ich bin kein Roboter!

    Tragen Sie bitte die Lösung ein: 2+3=?*

    Die Datenschutzerklärung* habe ich gelesen und zur Kenntnis genommen.